1
00:00:40,719 --> 00:00:42,149
今出てもいいですか？

2
00:00:42,249 --> 00:00:43,918
おやおや、あなたは私を怖がらせた。

3
00:00:44,548 --> 00:00:45,548
待って。

4
00:00:46,118 --> 00:00:49,588
持続する。ここに何かを残しました。

5
00:00:51,128 --> 00:00:52,128
そうですか？

6
00:00:54,428 --> 00:00:56,369
どこに置いたの？

7
00:00:58,128 --> 00:00:59,169
まあ。

8
00:01:02,098 --> 00:01:03,469
これをお探しですか？

9
00:01:04,939 --> 00:01:05,969
何？

10
00:01:06,639 --> 00:01:08,479
あなたは私がこれを探しに来ることを知っていましたか？

11
00:01:08,609 --> 00:01:10,079
ak hee、あなたは不誠実な愚か者です。

12
00:01:10,348 --> 00:01:12,479
私は短剣を引っ張ってあなたを救いました。

13
00:01:12,809 --> 00:01:14,518
どうやって私を追い払おうとするの？

14
00:01:17,818 --> 00:01:19,548
まあ、あなたは...

15
00:01:36,369 --> 00:01:38,067
あなたは私が生きるために死ななければなりません。

16
00:01:38,068 --> 00:01:39,878
それは起こりません。

17
00:02:11,809 --> 00:02:12,839
ごめんなさい。

18
00:02:20,279 --> 00:02:21,318
マスターAKヒー！

19
00:02:22,878 --> 00:02:23,918
いいえ。

20
00:02:25,149 --> 00:02:26,149
いいえ。

21
00:02:28,258 --> 00:02:29,288
ごめんなさい。

22
00:02:30,758 --> 00:02:32,089
彼の威厳を刺さないでください。

23
00:02:33,158 --> 00:02:34,198
いいえ！

24
00:02:38,098 --> 00:02:41,097
マスター・アック・ヒー、目を覚ましてください。これはできません。

25
00:02:41,098 --> 00:02:43,309
私たちは一緒に道を探すと言いました。

26
00:02:43,369 --> 00:02:45,439
マスターak hee、目を覚ます！

27
00:02:45,538 --> 00:02:48,378
目を覚ましてください。目を開けて！

28
00:03:24,679 --> 00:03:25,679
ak hee。

29
00:03:26,549 --> 00:03:27,789
His Ma下に何をしましたか？

30
00:03:28,019 --> 00:03:29,318
あなたは何をしましたか？

31
00:03:29,578 --> 00:03:30,749
あなたは何をしましたか？

32
00:03:34,219 --> 00:03:35,258
ごめんなさい、

33
00:03:36,559 --> 00:03:37,589
gye ra。

34
00:03:58,478 --> 00:03:59,508
いいえ...

35
00:04:00,149 --> 00:04:01,179
彼は死んでいます。

36
00:04:03,148 --> 00:04:04,318
サジョヒョンは...

37
00:04:05,148 --> 00:04:06,148
死んだ。

38
00:04:08,458 --> 00:04:12,059
私の時間はついに来ました。

39
00:04:22,169 --> 00:04:24,208
（最終エピソード）

40
00:04:31,609 --> 00:04:32,609
陛下。

41
00:04:42,318 --> 00:04:44,828
gye ra、しばらく経ちました。

42
00:04:52,169 --> 00:04:53,468
何か問題はありますか？

43
00:04:54,169 --> 00:04:55,499
あなたは状況を知っている必要があります。

44
00:04:56,299 --> 00:04:58,539
ak heeは私に話してくれました
作った二人に対処してください。

45
00:05:01,479 --> 00:05:03,078
それでは、私にresしなければなりません。

46
00:05:04,578 --> 00:05:06,208
他の誰かにresすることは無意味です。

47
00:05:07,749 --> 00:05:08,919
それはすべて私のせいです...

48
00:05:09,619 --> 00:05:11,859
誰かとの道を横断するために
私は会ったことがなかったはずです。

49
00:05:16,218 --> 00:05:19,229
Ak Heeはすべて興奮していました
あなたと一緒に去ることについて。

50
00:05:20,028 --> 00:05:23,059
二人を持っています
もうそんなに近づいていますか？

51
00:05:24,768 --> 00:05:27,539
またはあなたは反抗的です
女王は妊娠しているからですか？

52
00:05:28,439 --> 00:05:30,439
私はak heeと一緒に去りません。

53
00:05:31,568 --> 00:05:32,768
これが起こった今、

54
00:05:33,439 --> 00:05:35,720
私は自分の義務を果たすべきです
生き残った子孫だけ...

55
00:05:35,909 --> 00:05:37,409
ヨン家の。

56
00:05:43,489 --> 00:05:44,849
私はあなたがそれを言うだろうと知っていました、gye ra。

57
00:05:46,018 --> 00:05:48,919
それから私が王になったら、

58
00:05:49,458 --> 00:05:51,429
あなたは私の喉にあなたの短剣を保持します。

59
00:05:52,789 --> 00:05:53,898
多分。

60
00:06:00,338 --> 00:06:01,838
私を狙う代わりに、

61
00:06:03,309 --> 00:06:05,309
あなたは私と味方しませんか？

62
00:06:12,448 --> 00:06:14,718
の短剣を聞いた
風があなたに向かった。

63
00:06:15,549 --> 00:06:17,447
ヨン家をサポートした人...

64
00:06:17,448 --> 00:06:19,349
また、あなたを批判しています。

65
00:06:20,088 --> 00:06:22,559
裏切り者であるために
敵の息子のために落ちた。

66
00:06:24,729 --> 00:06:27,359
屈辱は死よりも悪いに違いありません。

67
00:06:33,669 --> 00:06:36,239
そのすべてを落ち着かせる方法があります。

68
00:06:37,268 --> 00:06:38,468
聞きますか？

69
00:06:44,878 --> 00:06:47,878
ジン首相はあなたを待っていました。

70
00:06:48,049 --> 00:06:50,448
- 誰が？ジン首相？
- はい。

71
00:06:51,689 --> 00:06:52,948
あなたの目は大丈夫ですか？

72
00:06:55,619 --> 00:06:57,189
王の威厳。

73
00:06:59,999 --> 00:07:03,299
 - ジン首相。
 - あなたの威厳。

74
00:07:03,669 --> 00:07:05,698
なぜあなたは夜遅くにここにいるのですか？

75
00:07:13,039 --> 00:07:15,378
閉じ込め儀式はうまくいきましたか？

76
00:07:17,148 --> 00:07:18,179
はい。

77
00:07:22,018 --> 00:07:24,189
あなたはうまくやった、チョン・タ。

78
00:07:25,718 --> 00:07:27,718
よくやった。

79
00:07:32,758 --> 00:07:36,328
Yeon Wolがそこにいます。

80
00:07:37,999 --> 00:07:39,499
あなたも彼女を殺しますか？

81
00:07:41,838 --> 00:07:42,968
彼女をさせてください。

82
00:07:43,869 --> 00:07:45,068
かわいそうなこと...

83
00:07:45,268 --> 00:07:48,208
今は自分のそばにいます
そのサジョヒョンは死んでいます。

84
00:07:48,739 --> 00:07:49,819
彼女が何をするかに応じて、

85
00:07:50,878 --> 00:07:52,648
彼女にはいくつかの用途があるかもしれません。

86
00:07:59,518 --> 00:08:02,518
サジョヒョンは死んでいますか？

87
00:08:15,939 --> 00:08:20,379
私は家に帰ろうとしていました
私はあなたを心配しました。

88
00:08:21,539 --> 00:08:22,639
心配している？

89
00:08:22,738 --> 00:08:25,207
あなたは十分に回復しました...

90
00:08:25,208 --> 00:08:27,248
宮殿に戻る。

91
00:08:28,519 --> 00:08:32,648
しかし、あなたの話があります
視力は悪化しました、

92
00:08:32,649 --> 00:08:35,458
そして、あなたのエネルギーレベルが低下したこと。

93
00:08:36,318 --> 00:08:39,429
奇妙な噂がありました
宮殿について行く、

94
00:08:40,458 --> 00:08:44,568
だから私はあなたに会いたかった
そして、あなたがどのようにしていたのか尋ねてください。

95
00:08:48,998 --> 00:08:50,708
あなたは最高です。

96
00:08:51,309 --> 00:08:52,468
私は元気です。

97
00:08:52,868 --> 00:08:55,009
私はとても気分がいいので、ほとんど飛ぶことができました。

98
00:08:56,379 --> 00:08:59,379
なるほど。聞いてとてもうれしいです。

99
00:09:01,879 --> 00:09:02,978
あなたはばかです。

100
00:09:03,818 --> 00:09:06,019
あなたはak heeです。

101
00:09:12,189 --> 00:09:13,259
それから...

102
00:09:13,899 --> 00:09:15,029
his下...

103
00:09:16,059 --> 00:09:18,098
亡くなりましたか？

104
00:09:19,328 --> 00:09:22,899
はい。そう思われます。

105
00:09:25,909 --> 00:09:27,779
私は彼の威厳を気の毒に思います、

106
00:09:28,409 --> 00:09:31,208
しかし、それは私たちにとって悪いことではありません。

107
00:09:31,279 --> 00:09:33,779
私は彼が死ぬことを望んでいませんでした。

108
00:09:34,248 --> 00:09:35,919
どうしてそんなに突然...

109
00:09:39,848 --> 00:09:41,488
それはheeがやっていたのですか？

110
00:09:42,618 --> 00:09:43,828
または...

111
00:09:44,588 --> 00:09:45,788
あなたは...

112
00:09:45,789 --> 00:09:46,858
チェ・ライオン。

113
00:09:48,159 --> 00:09:50,328
弱くならないでください。

114
00:09:50,868 --> 00:09:52,568
これはほんの始まりです。

115
00:09:53,098 --> 00:09:55,968
Bloodbathがあります。

116
00:09:56,939 --> 00:09:58,139
あなたの焦点...

117
00:09:58,439 --> 00:10:01,577
保護する以外に何もないはずです...

118
00:10:01,578 --> 00:10:03,108
あなたが運ぶ赤ちゃん。

119
00:10:05,149 --> 00:10:06,379
父親。あなたは...

120
00:10:08,248 --> 00:10:09,649
怖い男。

121
00:10:13,118 --> 00:10:15,559
あなたは今それを理解しましたか？

122
00:10:25,629 --> 00:10:26,669
まあ...

123
00:10:34,838 --> 00:10:36,779
あなたは本当に死んでいますか？

124
00:10:37,179 --> 00:10:38,248
あなたは？

125
00:10:54,429 --> 00:10:57,498
殿下。あなたはいくつかの空気のために出かけていますか？

126
00:10:57,698 --> 00:10:59,468
ここであなたをずっともたらすものは何ですか？

127
00:10:59,929 --> 00:11:02,939
私の息子...いいえ、ユン王子。

128
00:11:04,368 --> 00:11:07,278
彼が女性を宮殿に連れてきたと聞いた。

129
00:11:07,279 --> 00:11:09,238
私は彼女に会いに来ました。

130
00:11:09,978 --> 00:11:11,948
 - 女性？
- はい。

131
00:11:12,608 --> 00:11:17,049
初めてでした
彼は女性を連れてきました。

132
00:11:17,789 --> 00:11:19,548
私には気持ちがあります...

133
00:11:19,549 --> 00:11:22,358
彼女は普通の女性ではありません。

134
00:11:24,289 --> 00:11:27,958
ヨン王子はいつもこのようにやってくる。

135
00:11:30,669 --> 00:11:31,769
そこに彼がいます。

136
00:11:39,068 --> 00:11:41,938
それは以前の王室の側室ではありませんか？

137
00:11:41,939 --> 00:11:43,379
ヨン・ウル。

138
00:11:47,649 --> 00:11:49,618
彼女は本当に何かです。

139
00:11:49,948 --> 00:11:51,617
彼女があなたが妊娠していると聞いてすぐに、

140
00:11:51,618 --> 00:11:53,759
彼女は私の息子のユンに切り替えましたか？

141
00:11:53,958 --> 00:11:55,858
そのslyなウェンチは学ぶべきです...

142
00:12:00,029 --> 00:12:01,399
なぜ停止したのですか？

143
00:12:04,728 --> 00:12:05,929
ユン。

144
00:12:07,468 --> 00:12:10,639
私は彼が見えるのを見ていません
長い間とても甘い。

145
00:12:11,968 --> 00:12:15,039
彼はそのようではありませんでした
彼は8歳か9歳だったので。

146
00:12:21,818 --> 00:12:22,848
行くべきです。

147
00:12:23,848 --> 00:12:24,889
一緒に来てください。

148
00:12:55,379 --> 00:12:56,448
ここで待ってください。

149
00:13:02,259 --> 00:13:04,389
あなたは宮殿に戻ってなりましたか...

150
00:13:04,789 --> 00:13:06,328
ヨン王子の側室？

151
00:13:07,458 --> 00:13:09,799
あなたは今までにそれを知っているべきです...

152
00:13:10,529 --> 00:13:12,498
私はそのような人ではありません。

153
00:13:24,179 --> 00:13:25,309
his下。

154
00:13:27,279 --> 00:13:29,248
彼は本当に死んでいますか？

155
00:13:33,988 --> 00:13:35,118
彼ですか？

156
00:13:39,559 --> 00:13:40,828
私はそう信じています。

157
00:13:52,468 --> 00:13:53,639
殿下。

158
00:13:54,838 --> 00:13:57,679
アサタエですべてのパワーを獲得したら、

159
00:13:58,348 --> 00:14:00,348
それでは何をしますか？

160
00:14:02,649 --> 00:14:03,649
それですか...

161
00:14:04,948 --> 00:14:07,618
あなたが本当に望んでいる幸せ？

162
00:14:11,728 --> 00:14:13,857
価格がある場合
反対の...

163
00:14:13,858 --> 00:14:15,129
あなたが愛する男、

164
00:14:15,529 --> 00:14:18,098
のポイントは何ですか
富と力を持っていますか？

165
00:14:22,039 --> 00:14:23,139
あなたはrog慢なウェンチです。

166
00:14:23,639 --> 00:14:25,338
あえて私に講義しますか？

167
00:14:25,568 --> 00:14:26,639
殿下。

168
00:14:27,478 --> 00:14:30,208
私は道を進むつもりです
本当に服用したいです。

169
00:14:31,379 --> 00:14:33,848
同じことをしてほしい。

170
00:14:36,718 --> 00:14:37,848
あなたの赤ちゃん...

171
00:14:39,289 --> 00:14:41,019
それも望むでしょう。

172
00:15:18,488 --> 00:15:19,529
大丈夫。

173
00:15:21,029 --> 00:15:22,299
私に来てください。

174
00:15:26,068 --> 00:15:27,238
私はそれに耐えます。

175
00:15:32,309 --> 00:15:33,939
私はあなたを抑制します。

176
00:15:42,279 --> 00:15:43,678
何があなたを作ったのか...

177
00:15:43,679 --> 00:15:46,318
あなたに新しい服を作るように私に頼みますか？

178
00:15:46,818 --> 00:15:48,888
あなたはとてもハンサムです、

179
00:15:48,889 --> 00:15:51,558
あなたは素晴らしく見えるでしょう
ストローマットに包まれています。

180
00:15:51,559 --> 00:15:55,429
それは重要な夜です
アサタエの歴史を変えます。

181
00:15:55,698 --> 00:15:56,858
重要な夜？

182
00:15:58,198 --> 00:15:59,328
あなたは今...

183
00:15:59,799 --> 00:16:01,899
王室の女王ダウガー。

184
00:16:04,669 --> 00:16:05,708
それから...

185
00:16:06,669 --> 00:16:07,708
やっと...

186
00:16:11,009 --> 00:16:12,009
いいえ。

187
00:16:12,649 --> 00:16:15,718
機会がより重要なほど、
私はより慎重になければなりません。

188
00:16:16,578 --> 00:16:18,519
おめでとうございます...

189
00:16:18,948 --> 00:16:21,488
アサタエの王、あなたの威厳。

190
00:16:22,389 --> 00:16:23,689
私はあなたをとても誇りに思っています、ユン。

191
00:16:24,159 --> 00:16:25,159
私を手放してください。

192
00:16:27,259 --> 00:16:30,799
もう一つ。私は
Yeon Wolに非常に満足しています。

193
00:16:31,068 --> 00:16:33,228
だから、彼女がいたかどうかは誰が気にしますか
かつて王室の側室？

194
00:16:33,429 --> 00:16:35,838
私も一度あなたの父の妻でした。

195
00:16:37,098 --> 00:16:38,108
母親。

196
00:16:38,439 --> 00:16:39,468
ともかく、

197
00:16:40,779 --> 00:16:42,708
あなたが王になることを嬉しく思います、

198
00:16:43,809 --> 00:16:46,978
でも息子に会いたい、
美しい妻と結婚...

199
00:16:47,009 --> 00:16:48,918
そして、多くの子供の父になります。

200
00:16:48,919 --> 00:16:50,747
私はあなたが持っているのを見たいです
あなたの家族との幸せな生活。

201
00:16:50,748 --> 00:16:51,748
私は去っています。

202
00:16:52,149 --> 00:16:54,058
常に注意してください。お願いします？

203
00:16:54,218 --> 00:16:55,958
それほど野心的ではないでください...

204
00:17:01,429 --> 00:17:02,458
王になりますか？

205
00:17:03,429 --> 00:17:05,268
王になるのは簡単ですか？

206
00:17:20,978 --> 00:17:22,478
あなたを見て、すべてドレスアップしてください。

207
00:17:23,819 --> 00:17:25,548
祝う日です。そうではありませんか？

208
00:17:29,058 --> 00:17:30,835
あなたは私に話しかけています
今は敬語なしで。

209
00:17:30,859 --> 00:17:33,189
あなたはサジョヒョンではないからです。

210
00:17:36,629 --> 00:17:38,028
または王様、それについて。

211
00:17:44,069 --> 00:17:45,609
これをすばやくやりましょう。

212
00:17:48,679 --> 00:17:52,409
予想通りです。あなたが持っている
玉座には興味がありません。

213
00:17:55,079 --> 00:17:56,199
しかし、それはあなたにとって賢明です。

214
00:17:56,619 --> 00:17:59,389
ステータスとポジションがあります...

215
00:17:59,889 --> 00:18:01,258
みんなにふさわしい。

216
00:18:02,389 --> 00:18:04,558
あなたのその位置
あなたには多すぎるでしょう。

217
00:18:05,889 --> 00:18:07,429
（退位の命令）

218
00:18:19,968 --> 00:18:20,978
まあ。

219
00:18:21,738 --> 00:18:22,738
しかし...

220
00:18:24,248 --> 00:18:26,649
Gye Raが私と一緒に来るとは思えません。

221
00:18:28,048 --> 00:18:29,048
ちょうど昨夜、

222
00:18:29,049 --> 00:18:31,649
彼女はほとんど私を刺しました
スピリットパビリオンのナイフ。

223
00:18:33,619 --> 00:18:34,619
ak hee。

224
00:18:35,189 --> 00:18:36,518
私たちが持っていた取引については、

225
00:18:37,159 --> 00:18:39,458
私は助けることになっていた
あなたはサジョヒョンを取り除きます。

226
00:18:39,958 --> 00:18:42,298
支援は含まれていませんでした
Gye Raの心に勝ちます。

227
00:18:43,028 --> 00:18:44,629
それは私の責任ではありません。

228
00:18:46,129 --> 00:18:48,099
私はそれがあなたの責任ではないことを知っています。

229
00:18:49,639 --> 00:18:51,359
しかし、あなたは私から彼女を盗んだべきではありません。

230
00:18:52,169 --> 00:18:55,379
彼女は今あなたのために働いていると聞いています。

231
00:18:59,278 --> 00:19:01,579
gye raはあまりにも良すぎます
捨てる戦闘機。

232
00:19:02,349 --> 00:19:05,018
私が彼女をよく訓練すれば、彼女
偉大な将軍になります。

233
00:19:06,089 --> 00:19:07,089
そうですか？

234
00:19:09,119 --> 00:19:10,359
その場合、

235
00:19:12,589 --> 00:19:14,498
これを再考します。

236
00:19:16,028 --> 00:19:18,528
私は助けているだけです
私は何も得られない間、あなた。

237
00:19:31,922 --> 00:19:33,362
私はあなたに尋ねることに好意的です。

238
00:19:34,593 --> 00:19:36,033
私はakheeを確信しています...

239
00:19:36,362 --> 00:19:38,601
放棄の命令を承認します...

240
00:19:38,602 --> 00:19:39,973
あなたの意図を確認した後。

241
00:19:40,573 --> 00:19:42,102
あなたは私に尋ねていますか...

242
00:19:42,333 --> 00:19:45,202
私が去るふりをする
彼が望むようにak heeで？

243
00:19:46,543 --> 00:19:47,543
はい。

244
00:19:48,872 --> 00:19:50,013
それはそれほど難しくありません。

245
00:19:51,642 --> 00:19:53,212
Ak Heeで遠くに移動します。

246
00:19:55,313 --> 00:19:58,553
しかし、昨日だけ、あなたは私に言った
あなたは彼と一緒に去りたくありませんでした。

247
00:19:58,652 --> 00:19:59,852
私は彼と一緒に去ります...

248
00:20:02,892 --> 00:20:04,263
そして、ak heeを殺します。

249
00:20:10,132 --> 00:20:11,333
彼女を連れてきてください。

250
00:20:28,553 --> 00:20:29,553
gye ra。

251
00:20:29,952 --> 00:20:33,023
gye ra。決心しましたか？

252
00:20:35,753 --> 00:20:38,162
私はマスター・アク・ヒーと一緒に遠くに移動します。

253
00:20:39,523 --> 00:20:42,192
何？それを意味しますか？

254
00:20:42,862 --> 00:20:46,033
しかし、なぜ？私はサジョヒョンではありません。

255
00:20:47,202 --> 00:20:48,733
ヨン王子は私に約束した...

256
00:20:48,833 --> 00:20:51,102
彼がすべてをリリースするだろうと
刑務所にいる罪のない人々。

257
00:20:52,372 --> 00:20:54,132
それで、あなたは去るつもりですか？
あなたが彼を見た後...

258
00:20:55,212 --> 00:20:56,273
それらをリリースしますか？

259
00:20:56,743 --> 00:20:59,083
マスターAKヒー。私を信じて。

260
00:20:59,642 --> 00:21:01,513
私には今行く場所がありません。

261
00:21:03,652 --> 00:21:04,652
gye ra。

262
00:21:06,993 --> 00:21:08,353
あなたは今私たちを信頼できると思いますか？

263
00:21:10,122 --> 00:21:11,122
あなたは保持します...

264
00:21:12,023 --> 00:21:13,192
あなたの約束、そうですか？

265
00:21:27,942 --> 00:21:29,372
（退位の命令）

266
00:21:35,513 --> 00:21:39,023
（退位の命令）

267
00:21:46,622 --> 00:21:48,263
これは夢ではありませんか？

268
00:21:50,902 --> 00:21:51,902
これ...

269
00:21:52,902 --> 00:21:54,932
心からおめでとうございます...

270
00:21:55,473 --> 00:21:57,442
の王になることについて
asatae、あなたの威厳。

271
00:21:58,543 --> 00:22:00,543
ありがとう、アク。

272
00:22:01,011 --> 00:22:03,421
聞いてください。あなたはそこにいますか、Ki Chul？

273
00:22:04,050 --> 00:22:06,150
すぐにcor冠式を開始します。

274
00:22:06,481 --> 00:22:07,491
今！

275
00:22:11,221 --> 00:22:13,161
夜は深すぎます...

276
00:22:13,390 --> 00:22:15,961
cor冠式の場合。同意しませんか？

277
00:22:19,031 --> 00:22:20,100
ジン首相？

278
00:22:23,741 --> 00:22:27,941
どのような厄介なスキームをプロットしていますか？

279
00:22:28,870 --> 00:22:31,681
ジン首相。どうしましたか
あなたはこれについて知りますか？

280
00:22:32,540 --> 00:22:35,350
あなたは邪悪な愚か者、ak hee。

281
00:22:38,521 --> 00:22:39,550
sajo yoong。

282
00:22:41,150 --> 00:22:43,089
あなたは本当に権利を持っていますか...

283
00:22:43,090 --> 00:22:45,421
アサタエの王になるには？

284
00:22:46,961 --> 00:22:48,730
結局のところ、あなたは生物学的な息子です...

285
00:22:48,731 --> 00:22:50,701
ギャンブラーの、パルチュン。

286
00:22:52,130 --> 00:22:53,130
彼を連れてきてください。

287
00:23:02,511 --> 00:23:04,840
私はパル・チュンがどこにいたのだろうと思っていました。

288
00:23:05,281 --> 00:23:07,880
それで、あなたは彼を密かに隠してもらいました。

289
00:23:09,850 --> 00:23:12,120
パルチン。それは本当ですか？あなたは...

290
00:23:13,021 --> 00:23:14,850
サジョ王子の生物学的な父親？

291
00:23:19,421 --> 00:23:21,491
はい、そうです。

292
00:23:24,300 --> 00:23:26,261
あなたの殿下、これは本当ですか？

293
00:23:26,900 --> 00:23:28,500
たとえ彼が私の生物学的な父親になったとしても、

294
00:23:28,501 --> 00:23:30,471
なぜ今それが重要なのですか？

295
00:23:31,040 --> 00:23:32,201
私は今...

296
00:23:33,070 --> 00:23:35,610
アサタエの王。

297
00:23:36,941 --> 00:23:39,740
しかし、あなたが有罪となったなら...

298
00:23:39,741 --> 00:23:41,550
故王を殺害した、

299
00:23:42,580 --> 00:23:45,550
あなたの努力はすべて無駄になります。

300
00:23:47,521 --> 00:23:48,620
パルチン。

301
00:23:49,491 --> 00:23:51,890
あなたはそのサジョ・ユンを言った
あなたの家に滞在しました...

302
00:23:52,691 --> 00:23:55,991
故王の前夜
殺害されましたね。

303
00:23:56,191 --> 00:23:57,231
許し？

304
00:23:58,961 --> 00:24:00,201
ああ、はい。

305
00:24:00,971 --> 00:24:04,971
私が宮殿の近くに住んでいるとき、

306
00:24:05,941 --> 00:24:07,040
彼はそれが簡単だと言った...

307
00:24:08,671 --> 00:24:11,040
宮殿に忍び込みます
彼が欲しかったときはいつでも。

308
00:24:14,610 --> 00:24:15,650
殿下。

309
00:24:16,610 --> 00:24:19,251
だからあなたはその日狩りに行かなかった。

310
00:24:19,451 --> 00:24:20,691
ジン首相。

311
00:24:21,550 --> 00:24:23,860
あなたはその男を拷問していますか...

312
00:24:23,991 --> 00:24:25,761
誤った証言を作成するには？

313
00:24:27,961 --> 00:24:30,560
証明する証拠があります
あなたの罪悪感はより明確に。

314
00:24:32,330 --> 00:24:33,400
お入りください。

315
00:24:43,610 --> 00:24:44,610
Ki Chul。

316
00:24:44,941 --> 00:24:46,981
あなたは王子王子と一緒でした...

317
00:24:47,681 --> 00:24:50,150
その日、故王は殺害されました。
それは正しいですか？

318
00:24:52,251 --> 00:24:54,771
彼に同行する代わりに
ベクワ山の狩猟サイト、

319
00:24:55,820 --> 00:24:59,089
あなたは彼に同行しました
故キングの寝室...

320
00:24:59,090 --> 00:25:00,790
Pal Chun's Houseから、そうではありませんでしたか？

321
00:25:00,991 --> 00:25:02,130
そのような怠sol！

322
00:25:02,261 --> 00:25:04,261
完全なナンセンスを吐き出すのをやめなさい！

323
00:25:04,800 --> 00:25:06,330
私のまあ、ジン首相。

324
00:25:06,971 --> 00:25:08,600
これは本当にスキャンダラスです。

325
00:25:09,271 --> 00:25:11,271
あなたは調査中です
ずっとずっと？

326
00:25:12,370 --> 00:25:13,610
私の質問に答えてください。

327
00:25:16,070 --> 00:25:18,380
元王が亡くなった日、

328
00:25:19,011 --> 00:25:20,040
私...

329
00:25:21,150 --> 00:25:23,150
彼の殿下のユン王子を護衛した...

330
00:25:33,290 --> 00:25:35,691
ベクワ山の狩猟場に。

331
00:25:37,201 --> 00:25:39,231
Ki Chul、あなたは少し...

332
00:25:50,941 --> 00:25:52,861
できると思いましたか
単なる下院証書を使う...

333
00:25:53,751 --> 00:25:55,711
私の忠実な男性の一人を賄うために？

334
00:25:56,610 --> 00:25:58,897
あなたは彼に彼を手に入れると言った
防衛大臣に任命されましたか？

335
00:25:58,921 --> 00:26:00,890
どうやってそれをするつもりだったの？

336
00:26:01,150 --> 00:26:03,050
裏切り者はどうやってそのようなことをするのでしょうか？

337
00:26:03,521 --> 00:26:04,590
あなたを...

338
00:26:06,021 --> 00:26:07,031
聞いてください。

339
00:26:07,360 --> 00:26:10,230
Jin Moo DalとPal Chun
王を中傷しようとしている...

340
00:26:10,231 --> 00:26:12,731
そして反逆罪を求めた。すぐに投獄します！

341
00:26:12,830 --> 00:26:13,950
- 何？
 - はい、あなたのMa下！

342
00:26:21,840 --> 00:26:23,640
ユン！これは私が死ぬことを意味しますか？

343
00:26:24,140 --> 00:26:25,839
陛下！

344
00:26:25,840 --> 00:26:27,911
 - あなたの威厳！
-Ki Chul。

345
00:26:28,610 --> 00:26:30,421
あなたは私をだましましたか？

346
00:26:31,350 --> 00:26:34,021
あなたは邪悪な悪党！

347
00:26:34,991 --> 00:26:38,320
sajo yoong、なんてあえて！

348
00:26:39,060 --> 00:26:40,330
sajo yoong！

349
00:26:40,531 --> 00:26:42,431
あなたはこれを支払うでしょう。

350
00:26:42,890 --> 00:26:44,201
sajo yoong！

351
00:26:46,560 --> 00:26:48,231
あなたは今アサタエの王です。

352
00:26:48,900 --> 00:26:50,300
おめでとう、あなたの威厳。

353
00:26:50,400 --> 00:26:52,816
 - おめでとう、あなたの威厳。
 - おめでとう、あなたの威厳。

354
00:26:52,840 --> 00:26:55,870
his下にあられ、サジョ・ユン！

355
00:26:56,211 --> 00:26:58,579
 -  his下にあられ、サジョ・ユン！
 -  his下にあられ、サジョ・ユン！

356
00:26:58,580 --> 00:27:01,750
his下にあられ、サジョ・ユン！

357
00:27:01,751 --> 00:27:04,149
 -  his下にあられ、サジョ・ユン！
 -  his下にあられ、サジョ・ユン！

358
00:27:04,150 --> 00:27:07,389
his下にあられ、サジョ・ユン！

359
00:27:07,390 --> 00:27:09,750
 -  his下にあられ、サジョ・ユン！
 -  his下にあられ、サジョ・ユン！

360
00:27:09,751 --> 00:27:12,691
his下にあられ、サジョ・ユン！

361
00:27:13,320 --> 00:27:16,161
これはクーデターです！

362
00:27:16,491 --> 00:27:17,830
みなさんはどこにいますか？

363
00:27:18,201 --> 00:27:19,630
聞いて！

364
00:27:20,060 --> 00:27:21,900
これはクーデターです！

365
00:27:36,150 --> 00:27:37,681
ここに何をじっとしていますか？

366
00:27:38,021 --> 00:27:40,451
聞いてください。外に誰かがいますか？

367
00:27:42,191 --> 00:27:45,890
ジン・チェ・ライオン、私は王室を受け取りました
一度にあなたを投獄するために。

368
00:27:46,021 --> 00:27:48,261
そのような怠sol。王室？

369
00:27:49,191 --> 00:27:50,290
それは真実ではありません。

370
00:27:50,431 --> 00:27:52,230
聴衆をリクエストします
今、his下と。

371
00:27:52,231 --> 00:27:53,299
この瞬間に出てください。

372
00:27:53,300 --> 00:27:56,931
サジョ王Ma下があるかもしれません
あなたが質問されているときはよ。

373
00:27:57,771 --> 00:27:59,000
sajo yoong？

374
00:27:59,001 --> 00:28:01,270
女王として、あなたはaを費やしました
低い男と夜...

375
00:28:01,271 --> 00:28:03,639
ふりをすることで裁判所を欺いた
王室の相続人を妊娠したこと。

376
00:28:03,640 --> 00:28:05,760
あなたはおそらくそうなるでしょう
毒によって死刑を宣告された。

377
00:28:06,640 --> 00:28:08,751
私はあなたが言っていることを理解していません。

378
00:28:10,281 --> 00:28:12,521
何を待っていますか？彼女を連れて！

379
00:28:13,021 --> 00:28:14,090
 - はい、先生！
 - はい、先生！

380
00:28:15,290 --> 00:28:17,721
手放してください、あなたは悪党です。

381
00:28:18,021 --> 00:28:19,721
あなたは私が誰であるかを理解していますか？

382
00:28:20,161 --> 00:28:21,261
手放す！

383
00:28:38,441 --> 00:28:40,110
それで、これは最終的に起こりました。

384
00:28:41,181 --> 00:28:42,350
予想していたとおり。

385
00:28:43,981 --> 00:28:46,380
今では、女王もバーの後ろにいるに違いありません。

386
00:28:57,800 --> 00:29:00,231
 - 警戒してください。
- はい。

387
00:29:15,310 --> 00:29:17,281
あなたはそれが無謀な動きだと思いませんか？

388
00:29:20,890 --> 00:29:21,921
多分それはそうでした。

389
00:29:22,890 --> 00:29:24,920
しかし、私は脳を悩ませ続けました、

390
00:29:24,921 --> 00:29:26,561
そして、これは私たちができる最高の動きでした。

391
00:29:27,360 --> 00:29:28,560
私たちはできません...

392
00:29:28,961 --> 00:29:31,860
サジョンを倒します
ジン首相が使用したメソッド。

393
00:29:32,761 --> 00:29:34,030
sajo yoong ...

394
00:29:34,031 --> 00:29:36,231
すべての計画が必要です
発生する可能性のある問題。

395
00:29:36,900 --> 00:29:38,201
sajo yoongを取得するには、

396
00:29:39,140 --> 00:29:40,870
私たちは彼をtrapに誘惑しなければなりません...

397
00:29:41,271 --> 00:29:43,171
そして彼に告白させます
自発的に真実...

398
00:29:43,640 --> 00:29:45,911
それを強制される代わりに。

399
00:29:53,251 --> 00:29:56,290
以前は、私は少し怖かったです。

400
00:29:58,021 --> 00:30:00,691
私はak heeのふりをしていることを知っています、

401
00:30:01,231 --> 00:30:03,761
しかし、あなたは私を見ました
そのような冷たい目以前。

402
00:30:07,231 --> 00:30:08,370
それでは今はどうですか？

403
00:30:14,271 --> 00:30:15,411
今、あなたは...

404
00:30:18,981 --> 00:30:20,211
私のヨン・ウル。

405
00:30:45,140 --> 00:30:46,171
ごめんなさい。

406
00:30:48,171 --> 00:30:49,411
彼の威厳を刺さないでください。

407
00:30:50,981 --> 00:30:52,080
いいえ！

408
00:30:53,380 --> 00:30:54,380
ごめんなさい。

409
00:31:40,860 --> 00:31:43,461
これは何ですか？なぜあなたは死んでいないのですか？

410
00:32:10,721 --> 00:32:11,721
ak hee。

411
00:32:12,261 --> 00:32:13,421
あなたは死んでいますか？

412
00:32:14,661 --> 00:32:15,731
ak hee！

413
00:32:17,600 --> 00:32:20,001
マスター・アック・ヒー、目を覚ましてください。

414
00:32:20,800 --> 00:32:23,100
起きろ。目を開けて！

415
00:32:27,911 --> 00:32:29,211
His Ma下に何をしましたか？

416
00:32:29,610 --> 00:32:32,610
His Ma下に何をしましたか？
あなたは何をしましたか？

417
00:32:34,281 --> 00:32:35,310
ごめんなさい、

418
00:32:36,411 --> 00:32:37,421
gye ra。

419
00:32:54,130 --> 00:32:55,270
大丈夫ですか？

420
00:33:04,610 --> 00:33:05,710
陛下。

421
00:33:07,581 --> 00:33:08,650
ヨン・ウル。

422
00:33:27,871 --> 00:33:29,331
陛下。あなたですよね？

423
00:33:30,900 --> 00:33:32,170
ヨン・ウル。あなたですよね？

424
00:33:47,650 --> 00:33:49,851
ak heeはあなたを攻撃し続けますか？

425
00:33:50,250 --> 00:33:51,291
はい。

426
00:33:51,721 --> 00:33:53,721
彼はしようとしていると思います
私の体から抜け出します。

427
00:33:54,791 --> 00:33:55,891
私たちは何をすべきですか？

428
00:33:57,500 --> 00:33:58,531
しかし...

429
00:33:59,130 --> 00:34:01,299
彼は以前ほど強くありません。

430
00:34:01,300 --> 00:34:02,431
私はそれを処理することができます。

431
00:34:02,630 --> 00:34:04,770
ak heeは弱くなっているに違いありません。

432
00:34:06,300 --> 00:34:08,310
この愚か者。彼はやっています
彼が知っているとき...

433
00:34:08,311 --> 00:34:10,270
彼は外出するとさらに弱くなります。

434
00:34:11,710 --> 00:34:13,411
ねえ、サジョヒョン。

435
00:34:14,351 --> 00:34:15,351
陛下。

436
00:34:18,621 --> 00:34:22,050
大丈夫です。私はそれを処理することができます。

437
00:34:22,621 --> 00:34:24,391
私は彼を必ず降ろします。

438
00:34:36,630 --> 00:34:38,400
サジョ・ヒョン、このジャーク。

439
00:34:39,570 --> 00:34:41,811
彼はなんとか私の思い出をすべて読むことができました、

440
00:34:42,440 --> 00:34:44,880
そして、彼が持っていても彼は元気です
短剣で刺された。

441
00:34:45,411 --> 00:34:48,281
なぜ彼は死んでいないのですか？なぜ？

442
00:34:48,811 --> 00:34:50,650
なぜ？

443
00:34:51,681 --> 00:34:52,851
なぜ、あなたは尋ねますか？

444
00:35:01,791 --> 00:35:02,831
Chung Ta。

445
00:35:04,400 --> 00:35:05,931
チョンタ！

446
00:35:10,871 --> 00:35:13,871
サジョヒョンが大丈夫であることは自然なことです。

447
00:35:15,141 --> 00:35:16,270
Sajo Hyunだから...

448
00:35:17,210 --> 00:35:19,741
現在住んでいる人間です。

449
00:35:20,181 --> 00:35:21,380
そしてあなたは言った...

450
00:35:21,610 --> 00:35:24,281
あなたはaを実行します
彼に儀式を閉じ込める？

451
00:35:25,550 --> 00:35:26,649
あなたはダートバッグ。

452
00:35:26,650 --> 00:35:29,050
あなたは愚かなばかです。

453
00:35:29,590 --> 00:35:32,291
それは彼がいればうまくいくでしょう
実生活で刺されました。

454
00:35:33,090 --> 00:35:37,960
あなたが望むすべてを彼に刺すことができます
あなたの心の部屋で、

455
00:35:38,101 --> 00:35:40,230
しかし、何も起こりません。

456
00:35:43,101 --> 00:35:45,741
私は実生活とここで刺されることができます、

457
00:35:46,300 --> 00:35:47,741
しかし、サジョヒョンではありませんか？

458
00:35:48,210 --> 00:35:49,311
それはどうでしょうか？

459
00:35:49,911 --> 00:35:51,410
それは不公平です！

460
00:35:51,411 --> 00:35:52,511
それで、もしそうなら？

461
00:35:53,380 --> 00:35:54,610
それが現実です。

462
00:35:55,681 --> 00:35:59,380
あなたが悪であるのでそうです
自分の体を引き継いだ霊。

463
00:35:59,980 --> 00:36:02,750
サジョヒョンに属する体。

464
00:36:03,520 --> 00:36:07,090
あなたは消える運命にあります。

465
00:36:07,320 --> 00:36:08,730
私は姿を消したくありません。

466
00:36:09,730 --> 00:36:11,761
Gye RAを失いたくありません。

467
00:36:12,201 --> 00:36:14,769
サジョヒョンに負けたくない！

468
00:36:14,770 --> 00:36:17,471
あなたは悪霊です。

469
00:36:18,641 --> 00:36:21,641
あなたの欲望はあなたが死んでいても境界を知りません。

470
00:36:22,511 --> 00:36:25,581
はい、明るく燃えます！

471
00:36:25,710 --> 00:36:29,681
貪欲だけがあなたを救います。

472
00:36:30,581 --> 00:36:32,081
チョンタ！

473
00:36:43,130 --> 00:36:44,761
ただ私を殺してください。

474
00:36:45,601 --> 00:36:47,031
私を斬首します。

475
00:36:47,601 --> 00:36:50,531
his下が命じた
あなたは殺されるべきではありません。

476
00:36:50,971 --> 00:36:52,500
あなたは生きるために残されるべきです...

477
00:36:52,741 --> 00:36:55,170
そして、あらゆる種類の痛みに苦しむ。

478
00:36:55,570 --> 00:36:57,170
なんてあえて、キチョル？

479
00:36:58,440 --> 00:36:59,710
私の申し出をしました...

480
00:37:00,781 --> 00:37:03,480
あなたをまったく揺さぶらない？

481
00:37:04,150 --> 00:37:05,221
ジン・ムー・ダル...

482
00:37:07,020 --> 00:37:09,550
私たちがあなたのような昆虫だとは思わないでください。

483
00:37:09,690 --> 00:37:11,920
私たちの信念は岩と同じくらいしっかりしています。

484
00:37:12,291 --> 00:37:14,561
サジョ王子は私たちのすべてです。

485
00:37:14,791 --> 00:37:16,161
his下sajo yoong ...

486
00:37:18,761 --> 00:37:19,761
は...

487
00:37:21,230 --> 00:37:22,270
私たちの神。

488
00:37:48,089 --> 00:37:49,089
まあ。

489
00:37:50,790 --> 00:37:52,460
ようこそ、あなたの殿下。

490
00:37:52,989 --> 00:37:55,229
とりあえずそのように対処できますか？

491
00:37:55,230 --> 00:37:56,528
もちろん、できます。

492
00:37:56,529 --> 00:37:58,600
結局のところ、私の就任式は明日です。

493
00:38:00,129 --> 00:38:02,029
私はあなたが理解することを知っていました。

494
00:38:03,569 --> 00:38:04,600
知っている...

495
00:38:04,839 --> 00:38:07,009
私はすぐにこの場所を離れます...

496
00:38:07,140 --> 00:38:09,040
私は感情的に感じさせました。

497
00:38:09,339 --> 00:38:11,980
別れの飲み物をあなたと共有したかったのです。

498
00:38:12,440 --> 00:38:13,480
いいですね。

499
00:38:15,549 --> 00:38:17,949
私はあなたがしたことに感謝しています。

500
00:38:18,549 --> 00:38:20,049
Gye Raと一緒に去らせてください。

501
00:38:20,620 --> 00:38:23,620
あなたが幸せに暮らすことを願っています
彼女と一緒に、多くの子供がいます。

502
00:38:24,160 --> 00:38:25,259
私はそれをします。

503
00:38:29,790 --> 00:38:30,960
それは夢のようです。

504
00:38:32,230 --> 00:38:33,870
ak hee、あなたはばかです。

505
00:38:40,239 --> 00:38:42,040
いらっしゃいませ。

506
00:38:42,569 --> 00:38:45,480
Gye Raも別れを告げたかった。

507
00:38:47,210 --> 00:38:48,449
さようならを言う？

508
00:38:48,750 --> 00:38:51,279
なぜもう？私はそうします
明日発足した。

509
00:38:52,250 --> 00:38:53,489
夜明けに出発する予定です。

510
00:38:54,120 --> 00:38:56,350
大臣は、彼らが知っていれば話すでしょう。

511
00:38:56,549 --> 00:38:59,190
私たちが最善だろう
夜明けの周りに静かに去りました。

512
00:39:00,589 --> 00:39:01,890
あなたにはポイントがあります。

513
00:39:07,199 --> 00:39:08,199
殿下。

514
00:39:09,069 --> 00:39:11,199
私があなたに言わなかったことがあります。

515
00:39:11,870 --> 00:39:12,940
それは何ですか？

516
00:39:14,210 --> 00:39:17,910
私の代わりに復venをしてくれてありがとう。

517
00:39:20,250 --> 00:39:21,310
なんて復ven？

518
00:39:22,410 --> 00:39:23,980
何と言えないか...

519
00:39:24,080 --> 00:39:26,949
サジョヒョンがもういなくなったのですか？

520
00:39:28,120 --> 00:39:31,589
あなたは彼に感謝したいです
サジョ・スンを殺すよね？

521
00:39:36,960 --> 00:39:38,799
あなたは何について話しているのですか？

522
00:39:39,299 --> 00:39:42,830
あなたがそれについて考えるなら、
私たちには多くの共通点があります。

523
00:39:43,129 --> 00:39:44,370
あなたは非常に才能があります、

524
00:39:44,739 --> 00:39:47,109
しかし、あなたはいつもサジョヒョンの影にいました。

525
00:39:47,609 --> 00:39:48,609
貧しい。

526
00:39:54,879 --> 00:39:57,350
次回はあなたの額を狙います。

527
00:39:57,620 --> 00:39:59,548
あなたが私の息子を再びock笑するなら。

528
00:39:59,549 --> 00:40:01,690
あなたは実際にそれを信じていましたか？

529
00:40:01,719 --> 00:40:05,089
私が言っただけだとは知りませんでしたか
それは私の息子にウェイクアップコールを与えるために？

530
00:40:08,660 --> 00:40:11,299
あなたは私の本当の息子でさえありません。

531
00:40:18,870 --> 00:40:22,040
私ができなかったのは残念です
サジョ・スンを自分で殺す、

532
00:40:22,569 --> 00:40:24,379
しかし、あなたは私のためにそれをしました、

533
00:40:24,609 --> 00:40:27,750
そして、私はそれを補うことができません
あなたは私が死ぬ日まで。

534
00:40:30,919 --> 00:40:31,980
ありがとう。

535
00:40:32,850 --> 00:40:34,819
貧しいサジョ・スン。

536
00:40:35,620 --> 00:40:38,918
彼はあなたを彼の相続人として任命するべきだった。

537
00:40:38,919 --> 00:40:40,359
それから彼は殺されなかっただろう。

538
00:40:40,759 --> 00:40:43,759
彼はあなたに彼のすべての汚い仕事をさせました...

539
00:40:43,859 --> 00:40:45,430
そしてあなたを使った。

540
00:40:46,259 --> 00:40:49,330
そして秘密に、彼は計画した
あなたを暗殺する。

541
00:40:49,600 --> 00:40:50,640
良さ。

542
00:40:51,199 --> 00:40:53,100
- 私を殺して？
- はい。

543
00:40:53,839 --> 00:40:56,239
私が彼を治療していたとき、彼は私にそう言った。

544
00:40:56,710 --> 00:40:58,609
そして彼は私に見るように頼んだ
皇太子の後。

545
00:41:02,609 --> 00:41:04,549
くそ老人。

546
00:41:05,980 --> 00:41:07,850
私は慈善であったはずです。

547
00:41:08,620 --> 00:41:11,190
私は彼に敬意を示すべきではなかった。

548
00:41:12,060 --> 00:41:13,529
彼のために、

549
00:41:13,589 --> 00:41:15,929
私は毒針を使って彼を使用しました
苦しむことなく死ぬでしょう、

550
00:41:15,930 --> 00:41:17,299
しかし、私は気にするべきではありませんでした。

551
00:41:17,859 --> 00:41:19,259
私は持っているはずです...

552
00:41:19,560 --> 00:41:21,569
彼を裂いたので、彼を裂いた
彼は無限に苦しんだ。

553
00:41:26,940 --> 00:41:28,009
まだ、

554
00:41:30,739 --> 00:41:32,739
あなたは素晴らしいことをしました。

555
00:41:34,850 --> 00:41:37,980
あなたはアサタエの歴史に落ちます。

556
00:41:41,049 --> 00:41:42,919
私たちはあなたの威厳を義務付けています。

557
00:41:43,390 --> 00:41:44,460
はい。

558
00:41:45,219 --> 00:41:46,859
私は素晴らしいことをしました。

559
00:41:48,290 --> 00:41:51,930
自分の手で、私は手に入れました
貪欲な老人を取り除きます。

560
00:41:54,430 --> 00:41:57,339
他に誰があえてそのようなことをするでしょうか？

561
00:42:03,580 --> 00:42:04,580
右。

562
00:42:05,839 --> 00:42:07,210
皆さんはそれを聞きましたか？

563
00:42:13,120 --> 00:42:14,620
なぜあなたは答えないのですか？

564
00:42:15,649 --> 00:42:17,690
皆さんはそれを聞きましたか？

565
00:42:23,190 --> 00:42:24,830
 - はい、あなたの威厳。
 - はい、あなたの威厳。

566
00:42:25,600 --> 00:42:26,859
サジョン王子...

567
00:42:27,770 --> 00:42:29,770
元王を殺すことを認めた。

568
00:42:29,930 --> 00:42:33,068
私たちは皆、彼を非常にはっきりと聞いた！

569
00:42:33,069 --> 00:42:34,669
一体何...

570
00:42:37,739 --> 00:42:38,779
gye ra。

571
00:42:43,250 --> 00:42:44,379
あなたは悪霊です。

572
00:42:44,949 --> 00:42:46,580
あえて私をだましますか？

573
00:42:47,390 --> 00:42:49,419
いいえ、それは真実ではありません。

574
00:42:49,850 --> 00:42:51,790
悪霊は私をだましました。

575
00:42:52,089 --> 00:42:54,230
彼は私を欺いた！

576
00:42:54,259 --> 00:42:55,460
防衛大臣。

577
00:42:56,089 --> 00:42:58,500
サジョ・ユンは罪を犯しています
元王を殺す。

578
00:42:58,930 --> 00:43:00,160
すぐに彼を逮捕してください。

579
00:43:00,430 --> 00:43:01,569
はい、あなたの威厳。

580
00:43:01,770 --> 00:43:02,870
やる！

581
00:43:05,500 --> 00:43:06,540
キチョル！

582
00:43:07,640 --> 00:43:09,108
Ki Chulはどこにいますか？

583
00:43:09,109 --> 00:43:11,210
あなたの部下はすべて投獄されました。

584
00:43:11,640 --> 00:43:13,180
あなたは悪意の精神をslyします。

585
00:43:13,509 --> 00:43:15,048
あなたはこれを支払うでしょう！

586
00:43:15,049 --> 00:43:16,049
なんてことだ？

587
00:43:16,480 --> 00:43:18,419
そのように王に話しかけないでください！

588
00:43:18,549 --> 00:43:20,219
 - 彼を連れ去ってください！
 - はい、私の主。

589
00:43:20,250 --> 00:43:21,319
あなたはばか！

590
00:43:21,719 --> 00:43:24,419
あなたはすでに退位することに同意しました
シールを貼り付けて！

591
00:43:24,790 --> 00:43:27,929
あなたは私を投獄する必要がありますか？

592
00:43:27,930 --> 00:43:28,960
待って。

593
00:43:40,339 --> 00:43:41,468
これを意味しますか？

594
00:43:41,469 --> 00:43:42,738
（退位の命令）

595
00:43:42,739 --> 00:43:45,440
一枚の紙の使用は何ですか？

596
00:43:46,080 --> 00:43:47,850
私が使用したシールは偽物でした。

597
00:43:50,049 --> 00:43:51,549
あなたは偽の相続人です。

598
00:43:54,489 --> 00:43:55,690
あなたは悪霊です。

599
00:43:56,449 --> 00:43:58,319
私を手放す！

600
00:43:58,690 --> 00:44:01,259
私はアサタエの王です！

601
00:44:01,830 --> 00:44:03,730
私はあなたが尊敬しなければならない王です！

602
00:44:04,699 --> 00:44:06,330
悪霊が私を設定しました！

603
00:44:07,370 --> 00:44:11,069
私を手放す！

604
00:44:18,839 --> 00:44:20,609
 - あなたの威厳！
 - あなたの威厳！

605
00:44:20,750 --> 00:44:21,778
 - あなたの威厳！
 - あなたの威厳！

606
00:44:21,779 --> 00:44:23,009
心配しないでください！

607
00:44:23,180 --> 00:44:25,680
この世界はすぐに私に属します。

608
00:44:25,980 --> 00:44:27,620
私を信じて！

609
00:44:28,020 --> 00:44:29,649
良さ。

610
00:44:33,319 --> 00:44:34,390
聞く。

611
00:44:34,730 --> 00:44:36,970
のアイデンティティを知っていますか
王室の男？

612
00:44:37,359 --> 00:44:38,398
彼は悪霊です。

613
00:44:38,399 --> 00:44:41,430
彼はサジョヒョンではありません。彼は悪霊です。
理解した？

614
00:44:43,430 --> 00:44:44,600
あなたは断片的な愚か者！

615
00:44:45,169 --> 00:44:47,269
あなたが今私を解放しないなら、

616
00:44:47,270 --> 00:44:51,180
皆さんが斬首されていることを確認します。
理解した？

617
00:44:53,009 --> 00:44:54,149
静かに。

618
00:44:59,080 --> 00:45:00,120
ジン首相。

619
00:45:02,290 --> 00:45:05,660
ジン首相。

620
00:45:05,859 --> 00:45:08,528
王室の男
オフィスはサジョヒョンではありません。

621
00:45:08,529 --> 00:45:09,730
それは悪霊です。

622
00:45:10,930 --> 00:45:11,930
ジン首相。

623
00:45:11,931 --> 00:45:14,212
あなたから何人の兵士がいます
秘密の軍隊あなたは動員できますか？

624
00:45:14,270 --> 00:45:15,770
私たちは手をつないでいる必要があります...

625
00:45:19,799 --> 00:45:20,870
陛下。

626
00:45:21,469 --> 00:45:25,339
もう一人の娘がいます。

627
00:45:26,140 --> 00:45:29,310
彼女はとても頭が良く、珍しい美しさです。

628
00:45:29,980 --> 00:45:33,620
持っていた女王のことを忘れてください
単なる将校との関係。

629
00:45:34,089 --> 00:45:37,390
あなたは今彼女をあなたの新しい女王にするべきです。

630
00:45:39,060 --> 00:45:42,789
私は、ジン・ムー・ダル首相、担当します...

631
00:45:42,790 --> 00:45:46,359
すべてをスムーズに処理します。

632
00:45:46,699 --> 00:45:50,899
まあ。だからあなたはしたい
彼女をあなたの新しい女王にしますか？

633
00:45:53,969 --> 00:45:56,810
私はとても感謝しています、あなたの威厳。

634
00:46:01,279 --> 00:46:02,379
役員科。

635
00:46:02,649 --> 00:46:06,120
私はあなたがする必要があります
このタスクのために遠くまで旅行します。

636
00:46:07,649 --> 00:46:09,930
あなたがそこに着くとき、あなたはそうします
私の知り合いを見てください。

637
00:46:10,290 --> 00:46:12,588
私の知り合いを安全な場所に連れて行ってください、

638
00:46:12,589 --> 00:46:13,909
そして私の知り合いの世話をしてください。

639
00:46:19,799 --> 00:46:20,830
殿下。

640
00:46:22,629 --> 00:46:23,699
役員科。

641
00:46:26,799 --> 00:46:27,910
殿下。

642
00:46:29,710 --> 00:46:30,739
どうやって知ったのか...

643
00:46:31,640 --> 00:46:33,109
私はここにいた？

644
00:46:34,080 --> 00:46:35,779
彼のje下は私にここに来るように言った。

645
00:46:37,680 --> 00:46:38,819
それから彼は私に言った...

646
00:46:40,219 --> 00:46:42,020
あなたの世話をするために。

647
00:46:42,919 --> 00:46:44,989
-ak heeはしましたか？
 - あの男は...

648
00:46:46,290 --> 00:46:47,529
his下。

649
00:46:48,790 --> 00:46:49,960
レディ・チェ・ライオン。

650
00:46:53,629 --> 00:46:54,799
Ji Jeon Seo。

651
00:47:05,009 --> 00:47:06,540
とても長い夜でした。

652
00:47:13,480 --> 00:47:15,419
あなたの威厳、あなたは大丈夫ですか？

653
00:47:18,290 --> 00:47:19,790
大丈夫です。

654
00:47:22,460 --> 00:47:25,029
警備員を下げました
疲れた瞬間。

655
00:47:25,399 --> 00:47:26,759
それからAK Heeは私を攻撃しようとしました。

656
00:47:28,870 --> 00:47:30,669
これは良くありません。

657
00:47:30,899 --> 00:47:32,440
あなたも眠ることができません。

658
00:47:34,310 --> 00:47:35,370
私は元気です。

659
00:47:36,339 --> 00:47:37,509
私はそれに耐えます。

660
00:47:38,779 --> 00:47:39,910
私はそれに耐えます。

661
00:47:57,259 --> 00:47:58,299
サジョヒョン。

662
00:47:59,259 --> 00:48:02,129
だからあなたは目を覚まし続けるつもりです
あなたの精神的な力で。

663
00:48:07,640 --> 00:48:09,560
どちらを見てみましょう
私たちは勝利します。

664
00:48:10,810 --> 00:48:13,680
私はそれを何でもします
あなたを分解するために取る。

665
00:48:15,680 --> 00:48:16,910
今、あります...

666
00:48:17,719 --> 00:48:20,049
選択できる選択肢は1つだけです。

667
00:48:20,719 --> 00:48:23,619
Sajoの瞬間を使用してください
ヒョンの精神力...

668
00:48:23,620 --> 00:48:25,290
十分に弱くなる...

669
00:48:26,319 --> 00:48:27,960
彼を突破する。

670
00:48:28,259 --> 00:48:29,730
彼を突破する、

671
00:48:30,560 --> 00:48:33,060
そして、ここにヨン・ウォルを持ってきてください。

672
00:48:33,230 --> 00:48:35,230
その後、あなたは彼女をここに置いておくことができます。

673
00:48:36,169 --> 00:48:40,569
あなたはここで永遠に彼女と一緒に暮らすことができます。

674
00:48:49,750 --> 00:48:50,879
 - あのひどい男。
 - ああ、私。

675
00:48:51,549 --> 00:48:54,449
助けた男性の陰謀
サジョ・ユンは反逆罪を犯した...

676
00:48:54,719 --> 00:48:56,250
追放されます...

677
00:48:56,690 --> 00:48:59,219
または、刑務所に基づいて直面しています
関与のレベルについて。

678
00:49:00,290 --> 00:49:02,229
犯罪者、サジョーヨン、
故王を殺したのは誰ですか...

679
00:49:02,230 --> 00:49:03,430
そして蜂起を導いた...

680
00:49:03,960 --> 00:49:05,799
そして25人の兵士
彼の内輪から...

681
00:49:07,370 --> 00:49:09,330
斬首されます。

682
00:49:09,600 --> 00:49:12,140
ユン！

683
00:49:12,440 --> 00:49:14,339
ユン！

684
00:49:15,210 --> 00:49:17,639
あなたはけいれんします。私は彼と一緒に死にます。

685
00:49:17,640 --> 00:49:19,910
私も彼に連れて行ってください。

686
00:49:20,509 --> 00:49:21,509
ユン！

687
00:49:22,910 --> 00:49:25,020
ユン！

688
00:49:28,520 --> 00:49:31,120
 - ユン！
 - 私のためにgye raを取得してください。

689
00:49:32,190 --> 00:49:34,029
私は彼女に何かを言うことがあります。

690
00:49:36,290 --> 00:49:38,500
彼女の母親が生きていることを彼女に伝えてください！

691
00:49:45,339 --> 00:49:46,399
をお願いします...

692
00:49:49,140 --> 00:49:51,440
最後に悔い改めること
私がこの世界を去る前に。

693
00:50:04,859 --> 00:50:05,859
あなたは今出発しなければなりません。

694
00:50:07,259 --> 00:50:08,330
私の娘。

695
00:50:09,730 --> 00:50:10,799
母親。

696
00:50:11,430 --> 00:50:13,930
私は私として苦しんでいました
彼女の体を見つけることができませんでした。

697
00:50:15,199 --> 00:50:16,469
陛下！

698
00:50:17,899 --> 00:50:18,940
陛下。

699
00:50:20,440 --> 00:50:23,168
医師ヨンはサジョーヨンに行きますか？

700
00:50:23,169 --> 00:50:24,310
はい、あなたの威厳。

701
00:50:27,910 --> 00:50:31,120
道を作ってください！

702
00:50:33,020 --> 00:50:34,218
どういう意味ですか？

703
00:50:34,219 --> 00:50:35,718
あなたは私の母がどこにいるか知っていますか？

704
00:50:35,719 --> 00:50:37,639
あなたは私に彼女を言っていますか
ずっと生きていましたか？

705
00:50:37,960 --> 00:50:38,989
はい。

706
00:50:39,620 --> 00:50:40,890
レディー・ウンミー

707
00:50:43,060 --> 00:50:44,460
生きています。

708
00:50:46,029 --> 00:50:48,799
私は世話をしていました
これらのすべての年の彼女の。

709
00:50:49,600 --> 00:50:51,699
私は私の実行前にそれをあなたに言わなければなりませんでした。

710
00:50:54,710 --> 00:50:55,810
母親...

711
00:50:58,710 --> 00:51:01,810
母はどこにいますか？

712
00:51:06,480 --> 00:51:07,549
近づいてください。

713
00:51:09,319 --> 00:51:11,819
 - それは危険です。
 - 今すぐ答えてください！

714
00:51:13,160 --> 00:51:14,230
今。

715
00:51:22,629 --> 00:51:24,399
あなたが私を信用していないなら、

716
00:51:24,899 --> 00:51:27,069
私は母に私の答えを中継させます。

717
00:51:47,859 --> 00:51:48,890
ユン。

718
00:51:51,100 --> 00:51:52,129
ユン。

719
00:51:53,859 --> 00:51:55,870
私の母が今どこにいるかを彼女に伝えてください。

720
00:52:17,350 --> 00:52:18,660
今すぐやってください！

721
00:52:26,000 --> 00:52:27,029
ユン。

722
00:52:49,819 --> 00:52:52,989
サジョ・ユンは何と言いましたか？

723
00:52:54,960 --> 00:52:58,160
彼は何と言いましたか？母はどこにいますか？

724
00:53:14,949 --> 00:53:16,509
あなたのお母さん...

725
00:53:21,949 --> 00:53:23,489
いいえ、医師ヨン！

726
00:53:27,489 --> 00:53:29,330
一人で降りることはできません。

727
00:53:30,230 --> 00:53:32,899
私はあなたを連れて行かなければなりません
私と一緒に最も大切にしてください。

728
00:53:37,969 --> 00:53:40,399
あなたのお母さん...

729
00:53:44,239 --> 00:53:47,140
首輪に毒針があります。

730
00:53:48,109 --> 00:53:51,279
あなたの唇でそれを握り、彼女に吹き飛ばしてください。

731
00:54:12,600 --> 00:54:14,270
医師ヨン！戻って！

732
00:54:24,819 --> 00:54:25,819
あなたを...

733
00:54:44,469 --> 00:54:45,540
ヨン・ウル！

734
00:54:46,040 --> 00:54:47,040
ヨン・ウル！

735
00:54:47,839 --> 00:54:48,839
ヨン・ウル！

736
00:54:52,210 --> 00:54:53,540
ヨン・ウル！

737
00:54:53,980 --> 00:54:55,879
ヨン・ウル！

738
00:54:56,080 --> 00:54:57,919
ヨン・ウル！

739
00:54:58,250 --> 00:54:59,890
サジョ・ヒョンは彼の心のコントロールを失いました。

740
00:55:00,449 --> 00:55:01,489
今が私のチャンスです。

741
00:55:12,930 --> 00:55:16,629
ごめんなさい私はあなたを生んだ...

742
00:55:19,299 --> 00:55:20,500
王室の血なし。

743
00:55:26,940 --> 00:55:28,710
私は王です。

744
00:55:30,949 --> 00:55:32,419
私は永遠になります...

745
00:55:34,649 --> 00:55:36,250
アサタエの王。

746
00:55:53,669 --> 00:55:55,440
陛下！

747
00:55:56,609 --> 00:55:57,810
すぐに彼の威厳を取り囲んでください！

748
00:55:59,580 --> 00:56:00,580
陛下！

749
00:56:27,199 --> 00:56:28,239
gye ra。

750
00:56:30,040 --> 00:56:31,040
gye ra。

751
00:56:43,449 --> 00:56:45,819
gye ra。

752
00:56:52,699 --> 00:56:53,799
ak hee！

753
00:57:00,969 --> 00:57:03,140
ヨン・ウル！

754
00:57:03,509 --> 00:57:05,810
Ak Hee、あなたは何をしましたか？

755
00:57:06,480 --> 00:57:08,850
あなたが彼女をここに連れて行くと、ヨン・ウォルは死ぬでしょう。

756
00:57:09,009 --> 00:57:11,750
現実に戻らなければなりません
そして、ヨン・ウルを扱ってもらいましょう！

757
00:57:12,049 --> 00:57:13,049
ak hee。

758
00:57:13,419 --> 00:57:16,419
私はあなたに取らせません
私から離れてgye。

759
00:57:17,319 --> 00:57:19,159
ここの二人はここにとどまります...

760
00:57:19,160 --> 00:57:20,760
そして、時間の終わりまで一緒に暮らします。

761
00:57:21,290 --> 00:57:24,859
なぜそれが痛いのか知っていますか
あなたがヨン・ウォルを抱くために？

762
00:57:26,460 --> 00:57:28,600
それはあなたがaだからです
貪欲によって作成されたモンスター。

763
00:57:29,730 --> 00:57:31,100
彼女を手放してください、Ak hee。

764
00:57:31,399 --> 00:57:32,968
それは愛ではありません。

765
00:57:32,969 --> 00:57:34,609
私は拒否します！

766
00:57:36,109 --> 00:57:37,569
gye raを失う必要がある場合、

767
00:57:38,080 --> 00:57:39,980
私はむしろ燃えるように死ぬことを選びたいです。

768
00:57:55,060 --> 00:57:56,230
あなた、哀れな男。

769
00:57:59,930 --> 00:58:01,230
私はあなたに気分が悪い。

770
00:58:05,699 --> 00:58:06,770
はい。

771
00:58:08,739 --> 00:58:10,509
このように、一緒に消えましょう。

772
00:58:12,879 --> 00:58:14,609
マスターAK Hee、あなたがいなくなったら...

773
00:58:16,949 --> 00:58:18,980
彼の威厳に平和をもたらすことができます、

774
00:58:23,219 --> 00:58:24,560
先に進んで、あなたと一緒に連れて行ってください。

775
00:58:27,660 --> 00:58:28,730
私...

776
00:58:31,960 --> 00:58:33,000
大丈夫です。

777
00:58:37,370 --> 00:58:39,839
ヨン・ウル！

778
00:58:42,370 --> 00:58:44,239
gye ra、私が欲しかったのはあなたの愛だけでした。

779
00:58:45,910 --> 00:58:49,080
私はあなたにそれを証明したかった
私はサジョヒョンよりも優れていました。

780
00:58:52,520 --> 00:58:53,520
思った...

781
00:58:53,879 --> 00:58:56,350
私は彼を倒すことができました。

782
00:58:59,560 --> 00:59:00,589
いいえ。

783
00:59:03,560 --> 00:59:04,830
貪欲...

784
00:59:07,399 --> 00:59:08,629
決してできません...

785
00:59:10,870 --> 00:59:12,399
良いことに勝ちます。

786
00:59:14,299 --> 00:59:15,310
一度もない。

787
00:59:21,609 --> 00:59:22,649
gye ra。

788
00:59:25,649 --> 00:59:26,719
gye ra。

789
00:59:28,190 --> 00:59:30,290
gye ra！

790
00:59:30,649 --> 00:59:32,358
gye ra！

791
00:59:32,359 --> 00:59:34,930
ヨン・ウル！

792
00:59:35,830 --> 00:59:38,359
あなた、ak hee！彼女を行かせて。

793
00:59:38,399 --> 00:59:39,660
ak hee！

794
00:59:41,000 --> 00:59:42,568
Yeon Wolを行かせてください！

795
00:59:42,569 --> 00:59:44,469
彼女を引き渡す！

796
00:59:57,750 --> 00:59:59,750
私はあなたの心をコントロールしました。

797
01:00:00,879 --> 01:00:02,520
あなたは私よりも強かった、

798
01:00:04,120 --> 01:00:05,560
しかし、私はなんとかテーブルを回すことができました。

799
01:00:07,719 --> 01:00:09,259
私はあなたをコントロールすることができます...

800
01:00:10,960 --> 01:00:12,060
なぜなら...

801
01:00:13,399 --> 01:00:14,430
あなたは...

802
01:00:16,770 --> 01:00:17,899
死ぬ。

803
01:00:18,239 --> 01:00:19,339
死ぬ。

804
01:00:20,040 --> 01:00:21,040
あなた、悪霊。

805
01:00:21,509 --> 01:00:22,640
どこかに行って！

806
01:00:23,469 --> 01:00:25,040
あなたが私だったので。

807
01:00:25,940 --> 01:00:28,609
あなたは何もありません
私の恐怖によって作成された幻想。

808
01:00:29,609 --> 01:00:31,520
私はもうあなたを恐れていません。

809
01:00:32,250 --> 01:00:34,649
私は何も恐れていません...

810
01:00:35,850 --> 01:00:36,850
私は...

811
01:00:38,020 --> 01:00:39,060
私は...

812
01:00:39,660 --> 01:00:41,589
今は山のように強い。

813
01:00:46,230 --> 01:00:47,899
すぐに去ってください、ak hee。

814
01:00:49,969 --> 01:00:51,100
消える。

815
01:00:52,100 --> 01:00:54,569
消える！

816
01:01:28,810 --> 01:01:30,770
ヨン・ウル。

817
01:01:33,680 --> 01:01:34,680
ヨン・ウル。

818
01:01:37,250 --> 01:01:38,250
陛下。

819
01:01:43,649 --> 01:01:45,319
ヨン・ウル。

820
01:01:54,399 --> 01:01:58,339
王が入っているという威厳！

821
01:02:21,730 --> 01:02:25,500
女王が入っている彼女の殿下！

822
01:02:43,180 --> 01:02:45,419
gye raは美しいですよね？

823
01:02:47,250 --> 01:02:48,419
彼女は本当に美しいです。

824
01:02:49,850 --> 01:02:50,949
なんて美しい？

825
01:02:52,020 --> 01:02:54,660
さて、Lagerstroemia indicaの花のように？

826
01:02:55,160 --> 01:02:56,330
星のように？

827
01:02:56,859 --> 01:02:57,989
実際、いいえ。

828
01:02:59,060 --> 01:03:00,500
彼女の美しさに匹敵するものはありません。

829
01:03:05,839 --> 01:03:07,069
私はあなたがそれを言うだろうと知っていました。

830
01:03:07,839 --> 01:03:09,639
もちろん、あなたは思います
彼女の美しさは比類のない。

831
01:03:10,469 --> 01:03:12,379
世界の何も彼女に匹敵しません...

832
01:03:12,839 --> 01:03:14,609
あなたは本当に彼女を愛しています。

833
01:03:19,020 --> 01:03:21,520
サジョ・ヒョンのガイ・ラに満足してください。

834
01:03:24,520 --> 01:03:25,919
つまり...

835
01:03:27,620 --> 01:03:28,759
全て...

836
01:03:31,060 --> 01:03:32,230
欲しい。

837
01:03:36,730 --> 01:03:38,000
私はあなたを愛しています、ヨン・ウォル。

838
01:03:38,899 --> 01:03:40,169
非常に...

839
01:03:41,069 --> 01:03:42,210
そして無限に。

840
01:03:43,310 --> 01:03:44,410
愛してます、

841
01:03:45,339 --> 01:03:47,810
計り知れないほど永遠に。

842
01:04:04,690 --> 01:04:08,629
しかし、私たちは他の誰かを見つけるでしょう
悪霊に所有されていますか？

843
01:04:08,830 --> 01:04:11,640
もちろん、そうします。彼らはどこにでもあります。

844
01:04:13,669 --> 01:04:18,109
この世界は傷ついた魂に満ちています。

845
01:04:20,009 --> 01:04:22,349
よし。私たちにさせて...

846
01:04:22,350 --> 01:04:24,879
大金を稼ぐために新しい旅に出発します。

847
01:04:25,449 --> 01:04:28,588
はい、始めましょう。愛を見つけるために！

848
01:04:28,589 --> 01:04:30,149
私の良さ。

849
01:04:30,190 --> 01:04:33,759
私の愛、私はここにいます！

850
01:05:30,850 --> 01:05:34,520
（見てくれてありがとう
幻想のためのラブソング。）

851
01:05:35,589 --> 01:05:40,160
（幻想のためのラブソング）


